Confira aqui um guia completo sobre o tamanho e a medida de todas as roupas que são vendidas nos EUA, em comparação ao Brasil. Mostramos tabelas, dicas e tudo o que você precisa saber sobre o assunto para fazer suas compras. Veja mais sobre as medidas de roupas EUA X Brasil para comprar o tamanho certo de peças.
Tamanho e medida de roupas EUA x Brasil
Medidas gerais de roupas nos EUA: S, M e L
A maior parte dos brasileiros que faz compras na Flórida fica confusa em relação à numeração das roupas de lá, que é um pouco diferente do Brasil. Porém, elas costumam ser bem padronizadas entre todas as lojas e são muito fáceis de aprender, então a diferença não será um incômodo muito grande. Se quiser, imprima algumas das dicas e tabelas que daremos aqui, ou tire “prints” em seu celular para consultar na hora das compras. Muitas vezes você não tem tempo para experimentar todas as peças, mas mesmo em outros casos, saber de antemão o seu número já facilita muito e economiza tempo. A tabela abaixo corresponde ao tamanho e medida de roupas em geral nos EUA, que podem servir tanto para crianças como para adultos, homens e mulheres.
Portanto, uma roupa PP aqui no Brasil corresponde à Extra Small nos EUA (cujo símbolo é XS), e assim por diante. Repare que lá existe a XXXL, que é como se fosse o dobro de uma GG. Em inglês, os nomes do tamanho e medidas são Extra Small, Small, Medium, Large, Extra Large, Extra Extra Large e Extra Extra Extra Large. É legal saber os nomes para o caso de você precisar pedir um tamanho que não esteja disponível na arara de roupas, por exemplo. Mas, de modo geral, as etiquetas apresentam os símbolos que listamos acima.
Numeração de roupas femininas nos EUA
As numerações de roupas para mulheres mudam bastante lá nos EUA em comparação com o Brasil. Nesse caso, você com certeza irá precisar ter uma dessas tabelas com você. Se você vai comprar blusas, malhas, jaquetas, casacos, vestidos ou saias estará sujeita a encontrar as roupas numeradas dessa forma. Algumas lojas colocam nesses produtos o tamanho e medida geral de roupas, o que facilita bastante para o cliente. Porém, muitas marcas optam por essa numeração, que é mais difícil mas não é impossível. Confira a tabela abaixo:
Numeração de calças femininas nos EUA
As calças para mulheres nos EUA possuem uma numeração própria, descrita na tabela abaixo. Algumas marcas de calças ou jeans às vezes vêm com dois números na etiqueta, 30/32 por exemplo. O primeiro número sempre corresponde à medida da cintura, e o segundo à altura da perna. Isso é bom porque muitas mulheres sofrem com calças que são boas na cintura mas com pernas muito curtas ou muito longas. Lá eles já produzem as calças pensando na variação de altura e de cintura das mulheres, e assim você escolhe uma peça que cai muito melhor no seu corpo. Os vendedores das lojas de calças costumam ser bem atenciosos porque já sabem que muitos turistas ficam confusos com essa numeração. Se tiver dúvidas, chame um deles.
